First, using the email to create a new team user under "Account Settings":

User name must be an email to be selected as account email in the next step:

Third, change account owner email to the new one under Accounting Setting -General :
https://app.waiverforever.com/settings/general

Follow the instruction and type in the verification code which is sent to your new email address.
Resetting the password if needed